Beispiele für die Verwendung von "Ізраїлю" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle49 израиль49

einblenden

Інтернет-магазин сувенірів з Ізраїлю Интернет-магазин сувениров из Израиля

Що допомогло Ізраїлю стати газовидобувним? Что помогло Израилю стать газодобывающим?

Міріам вважається також рятівницею Ізраїлю. Мириам считается также спасительницей Израиля.

Заарештовано колишній головний рабин Ізраїлю Арестован бывший главный раввин Израиля

Шириться рух демократичної молоді Ізраїлю. Ширится движение демократической молодежи Израиля.

Викопні рештки відомі з Ізраїлю. Ископаемые останки известны из Израиля.

Близько 20% населення Ізраїлю арабомовні. Порядка 20 процентов населения Израиля арабоязычные.

Переїзд на ПМЖ до Ізраїлю. Переезд на ПМЖ в Израиль.

Це добре зрозуміли засновники Ізраїлю. Это хорошо понимали основатели Израиля.

Не визнавати Єрусалим столицею Ізраїлю! Нет признанию Иерусалима столицей Израиля!

Місто Хайфа - морські ворота Ізраїлю. Хайфа - морские ворота в Израиль.

США визнають Єрусалим столицею Ізраїлю: США признали Иерусалим столицей Израиля:

Візит делегації ЄКУ до Ізраїлю. Визит делегации ЕКУ в Израиль.

Israir Airlines - авіакомпанія з Ізраїлю. Israir Airlines - авиакомпания из Израиля.

"Моссад" відкликає Авнера до Ізраїлю. "Моссад" отзывает Авнера в Израиль.

Чи оголосить Сирія війну Ізраїлю? Объявит ли Сирия войну Израилю?

Туреччина відкликала посла з Ізраїлю. Турция отозвала посла из Израиля.

Тваринний світ Ізраїлю досить багатий. Растительный мир Израиля чрезвычайно богат.

Світова спільнота засудила дії Ізраїлю. Мировое сообщество осудило действия Израиля.

Екіпаж літака катапультувався на півночі Ізраїлю. Его экипаж катапультировался на севере Израиля.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen