Exemplos de uso de "Індекс" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos93 индекс93
УДК - індекс Універсальної десяткової класифікації. УДК - индекс Универсальной десятичной классификации.
Індекс цитувань (h-index) - 15. Индекс цитирования (h-index) - 15.
Перший український депозитний індекс Fudi. Первый украинский депозитный индекс Fudi.
Цей індекс враховує виплату дивідендів; Данный индекс учитывает выплачиваемые дивиденды;
Індекс стафілококів, КУО в 1дм3; Индекс стафилококков, КОЕ в 1дм3;
Як розраховується індекс Доу-Джонса? Как рассчитывается индекс Доу-Джонса?
Індекс розраховується за формулою Ласпейреса. Индекс рассчитывается по формуле Ласпейреса.
Передплатний індекс за каталогом "Укрпошти" Подписной индекс по каталогу "Укрпошти"
Код несправності ізоляції Індекс Procedure Код неисправности изоляции Индекс Procedure
Індекс населеності планети Двійник Землі Индекс обитаемости планеты Двойник Земли
Калькулятор обчислює індекс маси тіла. Калькулятор вычисляет индекс массы тела.
Хроматичний індекс снарка Секереша - 4. Хроматический индекс снарка Секереша равен 4.
Передплатний індекс ДП "ПРЕСА" 89045. Подписной Индекс ДП "ПРЕСА" 89045.
Автомобілю привласнили індекс - Skoda 130RS. Автомобилю присвоили индекс - Skoda 130RS.
Почтовий індекс м. Яремче: 78500. Почтовый индекс м. Яремче: 78500.
Назва цього показника - "індекс Перля". Название этого показателя - "индекс Перля".
Усім статтям присвоюється індекс DOI. Всем статьям присваивается индекс DOI.
Індекс Доу-Джонса: як розраховується? Индекс Доу-Джонса: как рассчитывается?
Як розрахувати індекс Біг Мака? Как рассчитывается индекс Биг Мака?
Korea National Поштовий індекс Список Korea National Почтовый индекс Список
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!