Exemples d'utilisation de "Іноземців" en ukrainien

<>
У "Яндекс.Деньги" пустять іноземців В "Яндекс.Деньги" пустят иностранцев
Але все це перекреслює вторгнення іноземців. Но всё это перечёркивает вторжение иноземцев.
Тимчасове перебування іноземців - Імміграційні юристи Временное пребывание иностранцев - Иммиграционные юристы
своєю розкішшю вони приголомшували іноземців. своею роскошью они поражали иностранцев.
Спеціалізувався на ролях шляхетних іноземців. Специализировался на ролях благородных иностранцев.....
Імміграційні юристи "Постійне проживання іноземців Иммиграционные юристы "Постоянное проживание иностранцев
Іноземців застерегли від відвідин Індії. Иностранцев предостерегли от посещений Индии.
Спеціалізувався на ролях благородних іноземців. Специализировался на ролях благородных иностранцев.
Послуги для іноземців (не-резидентів); Услуги для иностранцев (не-резидентов);
Німці насторожено ставляться до іноземців. Немцы настороженно относятся к иностранцам.
Протягом всієї історії Париж притягав іноземців. Напротяжении всей истории Париж притягивал иностранцев.
Тсуда Санцо глибоко ненавидів іноземців взагалі. Тсуда Санцо глубоко ненавидел иностранцев вообще.
Убийте ворожих іноземців і захистити місто. Убейте вражеских иностранцев и защитить город.
Земля зосереджувалася б руках багатіїв, іноземців. Земля сосредоточивалась б руках богачей, иностранцев.
Обурені заводчани закидали камінням котеджі іноземців. Возмущённые заводчане забросали камнями коттеджи иностранцев.
дворянство, яке було незадоволене засиллям іноземців; дворянство, которое было недовольно засильем иностранцев;
Для іноземців є безкоштовні курси тайської. Для иностранцев есть бесплатные курсы тайской.
"Правова завіса" для іноземців 02 / 2009 "Правовой занавес" для иностранцев 02 / 2009
Імміграційні юристи "Юридичні послуги для іноземців Иммиграционные юристы "Юридические услуги для иностранцев
"Багата Європа" активізує висилку безробітних іноземців "Богатая Европа" активизирует высылку безработных иностранцев
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !