Exemplos de uso de "Історичним" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos32 исторический32

mostrar

Історичним консультантом виступив Володимир Сергійчук. Историческим консультантом выступил Владимир Сергийчук.

Сайт присвячено історичним коштовностям Криму. Сайт посвящен историческим драгоценностям Крыма.

Виступила історичним консультантом фільму "Хайтарма". Выступила историческим консультантом фильма "Хайтарма".

Яким історичним подіям присвячено анекдот? Каким историческим событиям посвящен анекдот?

Об'єднаний з "Історичним журналом". Объединён с "Историческим журналом".

Більшість діорам присвячена історичним битвам. Большинство диорам посвящено историческим сражениям.

Алгоритм роботи з історичним документом. Алгоритм работы с историческими документами.

Будинок використовується Львівським історичним музеєм. Дом используется Львовским историческим музеем.

Історичним центром Кубані є місто Краснодар. Историческим центром Кубани является город Краснодар.

Одночасно він продовжував займатися історичним живописом. Одновременно он продолжал заниматься исторической живописью.

Печера є коштовним історичним пам'ятником. Пещера является ценным историческим памятником.

Інше місто, Рабату є історичним шедевром. Другой город, Рабата является историческим шедевром.

відповідають історичним трьом найдавнішим частинам міста. соответствуют историческим трем древнейшим частям города.

"Старе місто" залишається історичним центром Ковеля. "Старый город" остается историческим центром Ковеля.

1855), наділивши його цінним історичним нарисом. 1855), предварив его ценным историческим очерком.

Закон "про деокупацію Донбасу" є історичним. Закон "о деоккупации Донбасса" - исторический.

Це філософська історія з історичним підтекстом. Это философская история с историческим подтекстом.

Античність змінилася новим історичним періодом -- середньовіччям. Античность сменилась новым историческим периодом - средневековьем.

Музей відповідає естетичним та історичним критеріям. Музей соответствует эстетическим и историческим критериям.

Уорікський замок є важливою історичним спорудою. Уорикский замок является важным историческим сооружением.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS