Verwendungsbeispiele von "Америці" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle29 америка28 сша1
Зародилися альстромерії в Південній Америці. Зародились альстромерии в Южной Америке.
Про систему мистецьких інституцій в Америці О системе художественных институций в США
Тепер настав час висловитися Америці. Настало время поговорить об Америке.
Продовжувалося розселення людини по Америці. Продолжалось расселение человека по Америке.
В Америці це прекрасно розуміють. Это хорошо понимают в Америке.
Франциска - найстаріша в Південній Америці. Франциска - старейшая в Южной Америке.
Розетки в Америці та перехідники Розетки в Америке и переходники
Вона - українка, народжена в Америці. Она - украинка, рожденная в Америке.
Ананаси ростуть в Південній Америці. Ананасы произрастают в Южной Америке.
Центри "Нарконон" в Латинській Америці Центры "Нарконон" в Латинской Америке
В Америці була записана альбомна пісня. В Америке была записана альбомная песня.
Тихоокеанському регіоні, Африці і Латинській Америці. Тихоокеанского региона, Африки и Латинской Америки.
Дресировані кішки в Америці Got Talent Дрессированные кошки в Америке Got Talent
Учасник джазових фестивалів у Латинській Америці. Участник джазовых фестивалей в Латинской Америке.
Привітання Конференції Фа в Південній Америці Приветствие Конференции Фа в Южной Америке
Камінь у доколумбовій Америці та Африці Камень в доколумбовой Америке и Африке
Бавовна була окультурена в Латинській Америці. Хлопок был окультуренная в Латинской Америке.
В Америці чайлдфрі є усталеним феноменом. В Америке чайлдфри являются устоявшимся феноменом.
Також в Америці популярний пляжний відпочинок. Также в Америке популярен пляжный отдых.
Морські круїзи по Південній Америці / Антарктиді Морские круизы по Южной Америке / Антарктиде
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!