Exemples d'utilisation de "Атлантичний океан" en ukrainien

<>
Найважливіші морські траси проходять через Атлантичний океан. Основные судоходные пути проходят через Атлантический океан.
Атлантичний океан - це безліч загадок. Атлантический океан - это множество загадок.
На заході Сенегалу знаходиться Атлантичний океан. На западе Сенегала находится Атлантический океан.
Лаврентія, що несе води в Атлантичний океан. Лаврентия, несущей свои воды в Атлантический океан.
Морські круїзи через Атлантичний океан Морские круизы через Атлантический океан
"Сіріус" перетнув Атлантичний океан без допомоги вітрил). "Сириус" пересёк Атлантич. океан без помощи парусов).
Головний район лову - Атлантичний океан. Главный район лова - Атлантический океан.
Вперше пароплав перетнув Атлантичний океан. Впервые пароход пересёк Атлантический океан.
Впадає в Атлантичний океан біля Агадіру. Впадает в Атлантический океан возле Агадира.
Шторм "Флоренс" рухається через Атлантичний океан. Ураган "Флоренс" возник в Атлантическом океане.
Індійський океан: Індія, Острови Прянощів, Індокитай; Индийский океан: Индия, Острова Пряностей, Индокитай;
Тихий та Атлантичний океани омивають його береги. Тихий и Атлантический океаны омывают данную территорию.
Потім вода конденсувалася в Світовий океан. Потом вода конденсировалась в Мировой океан.
Вихід до морів чи океанів Атлантичний океани Выход к морям и океанам Атлантический океаны
Не втрачає популярність "Океан Ельзи". Не утрачивает популярность "Океан Эльзы".
Південну Америку - Атлантичний і Тихий океани. Южная Америка - Атлантический, Тихий океан.
Південний схил обривається в океан. Южный склон обрывается в океан.
Африку омивають Атлантичний та Індійський океани. Африку омывает Атлантический и Индийский океаны.
Цікаві факти про Індійський океан. Интересные факты об Индийском океане.
Первинний океан (гідросфера) виник, можливо, близько 4млрд.. Первичный океан (гидросфера) возник, возможно, около 4млрд..
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !