Usage examples of "Баварія" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all26 бавария26
Ліга Чемпіонів: "Баварія" програла "Арсеналу". Лига чемпионов: "Бавария" дома разгромила "Арсенал"
"Баварія" догравала матч у меншості. "Бавария" доигрывала матч в меньшинстве.
Народився в м. Байройт, Баварія. Родился в городе Байройт, Бавария.
Півфінальним суперником була "Баварія" (Мюнхен). Полуфинальным соперником была "Бавария" (Мюнхен).
Ліга чемпіонів: "Баварія" розгромила "Барселону" Лига чемпионов: "Бавария" разгромила "Барселону"
Раніше повідомлялося, що "Баварія" пропонувала? Ранее сообщалось, что "Бавария" предлагала?
У Мюнхені "Баварія" приймає "Севілью". В Мюнхене "Бавария" принимает "Севилью".
"Баварія" вдома перемогла "Рому" 2:0. "Бавария" дома победила "Рому" 2:0.
Мюнхенська "Баварія" сенсаційно програла французькому "ПСЖ" Мюнхенская "Бавария" сенсационно проиграла французскому "ПСЖ"
Баварія - ЦСКА: Москвичі розгромно програли "Баварії" Бавария - ЦСКА: Москвичи разгромно проиграли "Баварии"
"Баварія" на виїзді впоралася з "Байєром" "Бавария" на выезде справилась с "Байером"
Німецька "Баварія" двічі обіграла турецький "Бешикташ". Немецкая "Бавария" дважды обыграла турецкий "Бешикташ".
На 4 сходинці розташувалася німецька Баварія. На 4 строчке расположилась немецкая Бавария.
Мануель Нойер, 100 матчів ("Шальке", "Баварія"). Мануэль Нойер, 100 матчей ("Шальке", "Бавария").
"Баварія" вибила "МЮ" з Ліги чемпіонів. "Бавария" выбила "МЮ" из Лиги чемпионов.
ХСС є правлячою партією землі Баварія. ХСС является правящей партией земли Бавария.
Також боснійцем цікавилася "Баварія" і "Ювентус". Также боснийцем интересовалась "Бавария" и "Ювентус".
Футбол: Зусиллями Левандовського "Баварія" обіграла "Вердер" Футбол: Усилиями Левандовского "Бавария" обыграла "Вердер"
Чемпіоном ФРН з футболу стала мюнхенська "Баварія". Чемпионом ФРГ по футболу стала мюнхенская "Бавария".
"Обозреватель" проведе онлайн-трансляцію матчу ПСЖ - Баварія. "Обозреватель" проведет онлайн-трансляцию матча ПСЖ - Бавария.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!