Exemples d'utilisation de "Баварія" en ukrainien

<>
Traductions: tous26 бавария26
Ліга Чемпіонів: "Баварія" програла "Арсеналу". Лига чемпионов: "Бавария" дома разгромила "Арсенал"
"Баварія" догравала матч у меншості. "Бавария" доигрывала матч в меньшинстве.
Народився в м. Байройт, Баварія. Родился в городе Байройт, Бавария.
Півфінальним суперником була "Баварія" (Мюнхен). Полуфинальным соперником была "Бавария" (Мюнхен).
Ліга чемпіонів: "Баварія" розгромила "Барселону" Лига чемпионов: "Бавария" разгромила "Барселону"
Раніше повідомлялося, що "Баварія" пропонувала? Ранее сообщалось, что "Бавария" предлагала?
У Мюнхені "Баварія" приймає "Севілью". В Мюнхене "Бавария" принимает "Севилью".
"Баварія" вдома перемогла "Рому" 2:0. "Бавария" дома победила "Рому" 2:0.
Мюнхенська "Баварія" сенсаційно програла французькому "ПСЖ" Мюнхенская "Бавария" сенсационно проиграла французскому "ПСЖ"
Баварія - ЦСКА: Москвичі розгромно програли "Баварії" Бавария - ЦСКА: Москвичи разгромно проиграли "Баварии"
"Баварія" на виїзді впоралася з "Байєром" "Бавария" на выезде справилась с "Байером"
Німецька "Баварія" двічі обіграла турецький "Бешикташ". Немецкая "Бавария" дважды обыграла турецкий "Бешикташ".
На 4 сходинці розташувалася німецька Баварія. На 4 строчке расположилась немецкая Бавария.
Мануель Нойер, 100 матчів ("Шальке", "Баварія"). Мануэль Нойер, 100 матчей ("Шальке", "Бавария").
"Баварія" вибила "МЮ" з Ліги чемпіонів. "Бавария" выбила "МЮ" из Лиги чемпионов.
ХСС є правлячою партією землі Баварія. ХСС является правящей партией земли Бавария.
Також боснійцем цікавилася "Баварія" і "Ювентус". Также боснийцем интересовалась "Бавария" и "Ювентус".
Футбол: Зусиллями Левандовського "Баварія" обіграла "Вердер" Футбол: Усилиями Левандовского "Бавария" обыграла "Вердер"
Чемпіоном ФРН з футболу стала мюнхенська "Баварія". Чемпионом ФРГ по футболу стала мюнхенская "Бавария".
"Обозреватель" проведе онлайн-трансляцію матчу ПСЖ - Баварія. "Обозреватель" проведет онлайн-трансляцию матча ПСЖ - Бавария.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !