Exemplos de uso de "Бактерії" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos58 бактерия58
Бактерії розмножуються і заражають шкіру. Бактерии размножаются и заражают организм.
аеробні грампозитивні бактерії: Enterococcus faecalis; аэробные грамположительные бактерии: Enterococcus faecalis;
БГКП - бактерії групи кишкової палички; БГКП - бактерии группы кишечной палочки;
Хвороботворні бактерії розмножуються дуже швидко. Болезнетворные бактерии размножаются очень быстро.
Їх синтезують рослини, гриби, бактерії. Их синтезируют растения, грибы, бактерии.
Бактерії кулястої форми називаються коками. Бактерии шаровидной формы называются кокками.
Бактерії створили всеосяжний невидимий світ. Бактерии создали всеобъемлющий невидимый мир.
До редуцентів належать бактерії, гриби. К редуцентам принадлежат бактерии, грибы.
Розмірами бактерії різняться ще сильніше. Размерами бактерии разнятся еще сильнее.
Їх викликають бактерії і грибки. Их вызывают бактерии и грибки.
Бактерії набули здатності засвоювати цитрат. Бактерии приобрели способность усваивать цитрат.
Бактерії та хімічні забруднювачі відфільтровуються. Бактерии и химические загрязнители отфильтровываются.
Збудники хвороби - бактерії роду бруцел. Возбудители болезни - бактерии рода бруцелл.
аеробні грамнегативні бактерії: Burkholderia cepacia; аэробные грамотрицательные бактерии: Burkholderia cepacia;
Чи завжди антибіотики руйнують бактерії? Всегда ли антибиотики разрушают бактерии?
Антибактеріальні препарати діють тільки на бактерії. Антибактериальные препараты действуют только на бактерии.
Причиною захворювання завжди є бактерії Brucella. Причиной заболевания всегда являются бактерии Brucella.
Агентами самоочищення являються бактерії, гриби, водорості. Агентами самоочищения являются бактерии, грибы, водоросли.
Виявилося, що бактерії пережили 16 мутацій. Оказалось, что бактерии заполучили 16 мутаций.
Руйнування цього каркаса рівносильне загибелі бактерії. Разрушение этого каркаса равносильно гибели бактерии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!