Exemples d'utilisation de "бактерии" en russe

<>
Бактерии приобрели способность усваивать цитрат. Бактерії набули здатності засвоювати цитрат.
Известно, что туберкулез вызывают бактерии Mycobacterium tuberculosis. Як відомо, туберкульоз викликає бактерія Mycobacterium tuberculosis.
Клеточная стенка придает бактерии определенную форму. Клітинна стінка надає бактеріям певну форму.
БГКП - бактерии группы кишечной палочки; БГКП - бактерії групи кишкової палички;
Их вызывают бактерии и грибки. Їх викликають бактерії і грибки.
Бактерии шаровидной формы называются кокками. Бактерії кулястої форми називаються коками.
Их синтезируют растения, грибы, бактерии. Їх синтезують рослини, гриби, бактерії.
Бактерии и химические загрязнители отфильтровываются. Бактерії та хімічні забруднювачі відфільтровуються.
К редуцентам принадлежат бактерии, грибы. До редуцентів належать бактерії, гриби.
аэробные грамположительные бактерии: Enterococcus faecalis; аеробні грампозитивні бактерії: Enterococcus faecalis;
Бактерии создали всеобъемлющий невидимый мир. Бактерії створили всеосяжний невидимий світ.
Болезнетворные бактерии размножаются очень быстро. Хвороботворні бактерії розмножуються дуже швидко.
аэробные грамотрицательные бактерии: Burkholderia cepacia; аеробні грамнегативні бактерії: Burkholderia cepacia;
Возбудители болезни - бактерии рода бруцелл. Збудники хвороби - бактерії роду бруцел.
Бактерии размножаются и заражают организм. Бактерії розмножуються і заражають шкіру.
Размерами бактерии разнятся еще сильнее. Розмірами бактерії різняться ще сильніше.
Всегда ли антибиотики разрушают бактерии? Чи завжди антибіотики руйнують бактерії?
Высокая патогенность бактерии объясняется следующими особенностями: Висока патогенність бактерії пояснюється такими особливостями:
Бактерии передвигаются и поглощают питательные вещества. Бактерії рухаються і поглинають поживні речовини.
Биологические канцерогены - это вирусы, бактерии, паразиты. Біологічні канцерогени - це віруси, бактерії, паразити.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !