Ejemplos del uso de "Біг" en ucraniano con traducción "бег"

<>
Дивляться на темний біг річки - Глядят на темный бег реки -
Біг підтюпцем (20-30 хвилин) Бег трусцой (20-30 минут)
Vl годинний біг по колу Vl часовой бег по кругу
V годинний біг по колу V часовой бег по кругу
48 / 24 годинний біг Самоперевершення 48 / 24 часовой бег Самопревосхождение
Біг санок уздовж Неви широкої; Бег санок вдоль Невы широкой;
Йому подобається плавання, велоспорт, біг. Ему нравится плавание, велоспорт, бег.
Біг з перешкодами, 3000 метрів. Бег с препятствиями, 3000 метров.
Біг для Всіх 2019 - ВсеПробеги Бег для Всех 2019 - ВсеПробеги
біг вниз по похилій площині; бег вниз по наклонной плоскости;
Найдавнішим змаганням атлетів, безсумнівно, є біг. Древнейшим состязанием атлетов являлся, несомненно, бег.
Його придбання нагадує біг з перешкодами. Его приобретение напоминает бег с препятствиями.
Біг заради здоров'я діток-сиріт. Бег ради здоровья детей-сирот.
Закінчивши біг, він сідав на велосипед. Закончив бег, он садился на велосипед.
Він любить гольф, біг і читання. Он любит гольф, бег и чтение.
Коли ж почну я вільний біг? Когда ж начну я вольный бег?
Що таке біг на 2 милі? Что такое бег на 2 мили?
Типовий спосіб пересування - швидкий біг стрибками. Типичный способ передвижения -- быстрый бег прыжками.
24 / 12 / 6 годинний біг Самоперевершення 24 / 12 / 6 часовой бег Самопревосхождение
6-денний біг став популярним видовищем. 6-дневный бег стал популярным зрелищем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.