Ejemplos del uso de "Бій" en ucraniano con traducción "бой"

<>
Бій біля маяка "Чорні каміння" Бой у маяка "Черные камни"
Смертний бій гримів, як гроза. Смертный бой гремел, как гроза.
Одним списом бій виграти неможливо. Одним копьем бой выиграть невозможно.
Бій тривав лише 122 секунди. Бой продлился всего 122 секунды.
Кіара і Кову переривають бій. Киара и Кову прерывают бой.
Авангардний бій на цьому закінчився. Авангардный бой на этом закончился.
Леонід Перфецький Бій під Крутами. Леонид Перфецкий Бой под Крутами.
Під містом розгорівся страшний бій. Под городом разгорелся страшный бой.
Страта Крауза. - Бій та перемога. Казнь Крауза. - Бой и победа.
У бій ідуть одні старики... В бой уходят последние старики...
Рефері зупинив бій, зафіксувавши нокаут. Рефери остановил бой, зафиксировав нокаут.
В одну мить вірний бій В одно мгновенье верный бой
Огляди настільної гри "Морський бій" Обзоры настольной игры "Морской бой"
Комеск дає команду прийняти бій. Комэск дает команду принять бой.
Під Широкиним триває бій, - "Азов" В Широкино продолжаются бои, - "Азов"
Близько 13:30 бій відновився. Около 13:30 бой возобновился.
Бій ішов у глибоких снігах. Бой шел в глубоких снегах.
Рукопашний бій (від 18 років); Рукопашный бой (с 7 лет);
Бій в протоці Блекетт (япон. Бой в проливе Блэкетт (яп.
Рефері дозволив Джонсону продовжити бій. Рефери разрешил Джонсону продолжить бой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.