Beispiele für die Verwendung von "Біля підніжжя" im Ukrainischen
Золотистий пляж починається буквально біля підніжжя лісу.
Золотистый пляж начинается буквально у подножии леса.
Заповідник "Горгани" знаходиться біля підніжжя гори Довбушанка.
Заповедник "Горганы" находится у подножья горы Довбушанка.
Розташована біля підніжжя Анд, на Панамериканському шосе.
Расположен у подножья Анд, на Панамериканском шоссе.
Її гирло знаходиться біля підніжжя міста Сураттхані.
Ее устье находится у подножья города Сураттхани.
Біля підніжжя вулкана живуть приблизно 500 000 індонезійців.
У подножия вулкана живут примерно 500 000 индонезийцев.
Біля підніжжя Монблану дорогу накрили величезні валуни.
У подножия Монблана дорогу накрыли огромные валуны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung