Ejemplos de uso de "Варення" en ucraniano con traducción al ruso

<>
варення, джемів, конфітюрів і топінгів; варенья, джемов, конфитюров и топингов;
розлучається 1 літр варення або сиропу. Разводится 1 литр варения либо сиропа.
Вологість варення не більше 35%. Влажность варенья не более 35%.
Абрикосове варення - 6 ст.л. Абрикосовое варенье - 6 ст.л.
Варення та джеми - Рецепти легко Варенья и джемы - Рецепты легко
Рослинна олія, сіль, полуничне варення. Растительное масло, соль, клубничное варенье.
Рецепти і режим варіння варення Рецепты и режим варки варенья
гітара варення: захоплююча гра майстерність музика гитара варенье: захватывающая игра мастерство музы
Першочергове значення цього слова - варення, джем. Первостепенно значение этого слова - варенье, джем.
полуничне варення ТМ Щедрик за смаком клубничное варенье ТМ Щедрик по вкусу
400 гр вишневого варення (без рідини) 400 гр вишневого варенья (без жидкости)
Різноманітні компоти, варення і зацукровані фрукти. Разнообразные компоты, варенья и засахаренные фрукты.
Список всіх категорії: Варення та джеми Список всех категорий: Варенья и джемы
Насичений натуральний смак домашнього малинового варення Насыщенный натуральный вкус домашнего малинового варенья
Інжир сушать, маринують, варять варення, джем. Инжир сушат, маринуют, варят варенье, джем.
включити в раціон тепле малинове варення, включить в рацион теплое малиновое варенье,
Можна додавати будь-яке варення, сироп, мед. Можно добавлять любое варенье, сироп, мед.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.