Exemples d'utilisation de "Васильович" en ukrainien

<>
Traductions: tous40 васильевич40
Селян Микола Васильович лікував безкоштовно. Крестьян Николай Васильевич лечил бесплатно.
Автор спогадів - Михайло Васильович Росляков. Автор воспоминаний - Михаил Васильевич Росляков.
Батько Федір Васильович Алехно - військовий. Отец Фёдор Васильевич Алехно - военный.
Чоловік - Денисов Володимир Васильович (нар. Муж - Денисов Владимир Васильевич (род.
Маслов Віктор Васильович (779 балів). Маслов Виктор Васильевич (779 баллов).
Ігор Васильович ґрунтовно займався наукою. Игорь Васильевич основательно занимался наукой.
Володько Микола Васильович - к. ю. Володько Николай Васильевич - к. ю.
геометрії, керівник Погорєлов, Олексій Васильович; геометрии, руководитель Погорелов, Алексей Васильевич;
Олексій Васильович був патріотом Харкова. Алексей Васильевич был патриотом Харькова.
Вася, Василь Васильович, анестезіолог, збентежений. Вася, Василий Васильевич, анестезиолог, смущен.
Ножовий майстер Стеценко Станіслав Васильович Ножевой мастер Стеценко Станислав Васильевич
Шип Сергій Васильович, доктор мистецтвознавства. Шип Сергей Васильевич, доктор искусствоведения.
Ножовий майстер Бурковський Андрій Васильович Ножевой мастер Бурковский Андрей Васильевич
Батько Станіслав Васильович Угольников (нар. Отец Станислав Васильевич Угольников (род.
Покупцем вказаний Говядін Олександр Васильович. Покупателем указанный Говядин Александр Васильевич.
Трубчанінов Сергій Васильович - науковець та видавець Трубчанинов Сергей Васильевич - ученый и издатель
1996 - Ляхович Микола Васильович, український історик. 1996 - Ляхович Николай Васильевич, украинские историк.
Їх організатором був Михайло Васильович Ломоносов. Их организатором был Михаил Васильевич Ломоносов.
Віртуальна галерея робіт Лентулов Аристарх Васильович. Виртуальная галерея работ Лентулов Аристарх Васильевич.
Станіслав Васильович Янко, доктор технічних наук; Станислав Васильевич Янко - доктор технических наук;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !