Ejemplos de uso de "Винний" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Винний туризм › Офіційний сайт "Чизай" Винный туризм › Официальный сайт "Чизай"
Чи винний він у вчиненому? Виновен ли он в содеянном?
Португалець винний у несплаті податків. Португалец виноват в неуплате налогов.
(8) ліквідувати некомпетентний і винний персонал (8) ликвидировать некомпетентный и провинившийся персонал
Як правильно тримати винний келих? Как правильно держать винный бокал?
При цьому винний ігнорує цю обставину. При этом виновный игнорирует это обстоятельство.
Головна> Винний Туризм> Відвідування шато Главная> Винный туризм> Посещение шато
Винний супермаркет Good Wine (Мечникова) Винный супермаркет Good Wine (Мечникова)
Винний тур на Лонг-Айленді Винный тур на Лонг-Айленде
Винний магазин "Сомельє" у Бердянську Винный магазин "Сомелье" в Бердянске
Головна Ресторан Винний бар RESERVE Главная Ресторан Винный бар RESERVE
червоний винний оцет - 1 столова ложка красный винный уксус - 1 столовая ложка
білий винний оцет - 2 столові ложки белый винный уксус - 2 столовых ложки
Перший промисловий винний завод в Китаї Первый промышленный винный завод в Китае
Що таке винний марафон в Хорватії? Что такое винный марафон в Хорватии?
В Англії Чичваркін відкрив винний магазин. В Англии Чичваркин открыл винный магазин.
оцет винний білий - 2 ст.л. уксус винный белый - 2 ст.л.
Поціновувач хорошого вина (має особовий винний темник). Ценитель хорошего вина (имеет собственный винный погреб).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.