Usage examples of "Витримка" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 выдержка13
витримка, терпіння, вміння володіти собою; выдержка, терпение, умение владеть собой.
Витримка триває 20-40 діб. Выдержка длится 20-40 суток.
Витримка за часом не вдалася. Выдержка по времени не удалась.
Витримка в світлих, теплих відтінках Выдержка в светлых, теплых оттенках
Мінімальна витримка 1 / 1000 секунди. Минимальная выдержка 1 / 1000 секунды.
Витримка в різних типах деревини Выдержка в разных типах древесины
"Три зірочки", витримка 3 роки; "Три звездочки", выдержка 3 года;
У неї фантастична витримка та самовладання. У нее фантастическая выдержка и самообладание.
Головне - їхня витримка та сила духу! Главное - их выдержка и сила духа!
Х - витримка синхронізації 1 / 125 с; Х - выдержка синхронизации 1 / 125 с;
"П'ять зірочок", витримка 5 років. "Пять звездочек", выдержка 5 лет.
2) емоційно-вольові (цілеспрямованість, витримка, терпіння, спокійність; 2) эмоционально-волевые (целеустремленность, выдержка, терпение, спокойствие;
Температура насичення 930... 950 ° C, витримка 2... 6 годин. Температура насыщения 930 - 950 ° C, выдержка 2 - 6 часов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!