Verwendungsbeispiele von "Водна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle24 водный24
Дніпро - головна водна артерія країни. Днестр - главная водная артерия республики.
Основна водна артерія - річка Нарин. Основная водная артерия - река Нарын.
Водна феєрія (масаж в джакузі) Водная феерия (массаж в джакузи)
Туристська Водна Енциклопедія - Новгородська область. Туристская Водная Энциклопедия - Новгородская область.
Водна основа зі сполучною частиною; Водная основа со связующей частью;
Водна гірка "Мальта", м. Київ Водная горка "Мальта", г. Киев
Дніпро - найбільша водна артерія області. Ока - крупнейшая водная артерия области.
Це головна водна артерія країни. Это главная водная артерия края.
Гірська та водна рятувальна підготовка. Горная и водная спасательная подготовка.
Водна поверхня в кам'яному саду Водная поверхность в каменном саду
The Whale Chair - його водна величність The Whale Chair - его водное величество
Головна водна артерія краю - р. Дністер. Главная водная артерия края - р. Днестр.
Водна морилка для дерева: паркету, меблів Водная морилка для дерева: паркета, мебели
Річка Уж - головна водна артерія міста. Речка Каменка - главная водная артерия города.
Міжнародна науково-практична конференція "Водна гармонія" Международная научно-практическая конференция "Водная гармония"
Водна настоянка листя володіє інсектицидними властивостями. Водный настой листьев обладает инсектицидными свойствами.
Водна поверхня займає 10% площі міста. Водная поверхность занимает 10% площади города.
Водна поверхня займає площу 2750 гектарів. Водная поверхность занимает площадь 2750 гектар.
Водна граматика для дітей і дорослих Водная грамматика для детей и взрослых
Майже 9% площі становить водна поверхня. Почти 9% площади составляет водная поверхность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!