Usage examples of "Водный" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Пути передачи - пищевой, водный, контактный. Шляхи передачі - водний, харчовий, контактно-побутовий.
Водный настой листьев обладает инсектицидными свойствами. Водна настоянка листя володіє інсектицидними властивостями.
Как приготовить водный настой прополиса? Як приготувати водний розчин прополісу?
Сухопутный, водный и воздушный транспорт.. Сухопутний, водний і повітряний транспорт.
Рядом расположен надувной водный парк. Поруч розташований надувний водний парк.
Водный круиз "Вся Красота Венеции" Водний круїз "Вся Краса Венеції"
предоставляем собственный сухопутный или водный надаємо власний сухопутний чи водний
Известный климатический и водный курорт. Відомий кліматичний та водний курорт.
Надувной водный парк посреди озера. Надувний водний парк посеред озера.
Translation of Водный транспорт set Translation of Водний транспорт set
Совсем другое дело - водный электровелосипед. Зовсім інша справа - водний електровелосипед.
Сырой водный проект в Шанхае Сирий водний проект в Шанхаї
Через водный мост протекает Среднегерманский канал. Через водний міст протікає Середньонімецький канал.
Водный парк имени Марии Ленк (порт. Водний парк імені Марії Ленк (порт.
Всего здесь работает 31 водный аттракцион. Всього тут працює 31 водний атракціон.
Достаточно часто необходимо пополнять водный запас. Досить часто необхідно поповнювати водний запас.
Изменяются жировой, водный и углеводный обмен. Змінюються жирової, водний і вуглеводний обмін.
Ставка за сброс в водный объект. Ставка за скидання у водний об'єкт.
Северный полярный пояс - своеобразный водный комплекс. Північний полярний пояс - своєрідний водний комплекс.
"Малятко" - водный спонсор Школ будущих мам "Малятко" - водний спонсор Школ майбутніх мам
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!