Exemples d'utilisation de "Вуглеводні" en ukrainien
Вуглеводні й вуглеводно-мінеральні напої та суміші.
Углеводные и углеводно-минеральные напитки и смеси.
Розчинник: ароматичні вуглеводні, складні ефіри
Растворитель: ароматические углеводороды, сложные эфиры
Головний ресурс сьогоднішнього дня - це вуглеводні.
Главный ресурс сегодняшнего дня - это углеводороды.
У органічної хімії вуглеводні - базові сполуки.
В органической химии углеводороды - базовые соединения.
Вуглеводні, які ми розглянули, називають граничними.
Углеводороды, которые мы рассмотрели, называют предельными.
Найменшу кількість води розчиняють метанові вуглеводні.
Наименьшее количество воды растворяют метановые углеводороды.
Вуглеводні в Україні є основними енергоносіями.
Углеводороды являются для Украины основными энергоносителями.
Самі вуглеводні залишаються при цьому незміненими.
Сами углеводороды остаются при этом неизменёнными.
Вуглеводні тяжіють до осадових чохлам древніх континентів.
Углеводороды тяготеют к осадочным чехлам древних континентов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité