Exemplos de uso de "Відчай" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Не варто впадати у відчай! Не стоит впадать в отчаяние!
Коли замруть відчай і злість... Когда замрут отчаянье и злоба...
> результат - солодкий відчай, замисленість, томливість. > результат - сладкое уныние, задумчивость, томность.
Дивіться також: Відчай, розруха, репресії. Смотрите также: Отчаяние, разруха, репрессии.
Не треба впадати у відчай. Не нужно впадать в отчаянье.
Ліричний герой впадає у відчай. Лирический герой впадает в отчаяние.
Але не впадаємо у відчай. Мы не впадаем в отчаяние.
Він приводив вчителів у відчай. Он приводил учителей в отчаяние.
Стиснуті руки означають відчай, безнадію. Сжатые руки означают отчаяние, безнадежность.
Не впадайте у відчай через мене. Не впадайте в отчаяние из-за меня.
По-перше, не впадати у відчай. Во-первых, не впадать в отчаяние.
Відчай і безвихідь такий же почуття. Отчаяние и безысходность такой же чувство.
Ідеологія є відповіддю на цей відчай. Идеология - ответ на это отчаяние.
Це зовсім інший коленкор - відчай рок-зірки ". Это совсем другой коленкор - отчаяние рок-звезды ".
Серед цих людей наростає відчай і тривога. Среди этих людей нарастает отчаяние и тревога.
Danganronpa 2 прощай відчай завантажити безкоштовні онлайн Danganronpa 2 прощай отчаяние скачать бесплатные онлайн
А там, де відчай, ми принесемо надію. И туда, где отчаяние, позвольте принести надежду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!