Ejemplos del uso de "Вірменської" en ucraniano con traducción "армянский"

<>
Traducciones: todos21 армянский21
Вчителька вірменської мови і літератури. Учительница армянского языка и литературы.
Належить до Вірменської апостольської церкви. Она принадлежала Армянской Апостольской Церкви.
Ставився до Вірменської апостольської церкви. Относился к Армянской апостольской церкви.
Один із отців вірменської церкви. Один из отцов армянской церкви.
Перекладає з вірменської та новогрецької. Переводил с армянской и новогреческого.
Заслужена артистка Вірменської РСР (1963). Заслуженная артистка Армянской ССР (1963).
Робить акварельні малюнки вірменської одягу. Делает акварельные рисунки армянской одежды.
Народная артистка Вірменської РСР (1935). Народная артистка Армянской ССР (1935).
Відновилися права Вірменської Апостольської церкви. Восстановились права Армянской Апостольской церкви.
Теодора, а також вірменської катедри. Теодора, а также армянской кафедры.
Різновид вірменської національної боротьби кох. Разновидность армянской национальной борьбы кох.
Антологія вірменської поезії, Москва, 1940. Антология армянской поэзии, М., 1940.
В Ахпаті розвивалася школа вірменської мініатюри. В Ахпате развивалась школа армянской миниатюры.
Засновником вірменської церкви вважається Григорій Просвітитель. Основателем армянской церкви считается Григорий Просветитель.
Перекладав з вірменської, латиської, фінської поезії. Переводил из армянской, латышской, финской поэзии.
Видається "Арагац", газета Київської вірменської громади. Издается "Арагац", газета Киевского армянского общества.
Церква відрізняється властивої вірменської церкви лаконічністю. Церковь отличается свойственной армянской церкви лаконичностью.
Один із членів "Вірменської могутньої купки". Один из членов "Армянской могучей кучки".
Вагаршапат - історичний центр Вірменської апостольської церкви. Вагаршапат - исторический центр армянской апостольской церкви.
Абовян - основоположник нової вірменської демократичної педагогіки. Абовян - основоположник новой армянской демократической педагогики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.