Exemples d'utilisation de "Галина" en ukrainien

<>
Traductions: tous47 галина47
Трифонова Галина Василівна отримує рюкзак Трифонова Галина Васильевна получает рюкзак
Зі Львова інформує Галина Терещук. Из Львова передает Галина Терещук.
Галина Бодякова - визнаний майстер офорту. Галина Бодякова - признанный мастер офорта.
Дочка - літературний критик Галина Юзефович. Дочь - литературный критик Галина Юзефович.
Галина Дмитрівна народила 4 дітей. Галина Дмитриевна воспитала четверых детей.
Галина, однак, погроз не послухала; Галина, однако, угрозам не вняла;
"Мій моряк" - виконувала Галина Романова. "Мой моряк" - исполняла Галина Романова.
Галина Куч Головний інженер проекту Галина Куч Главный инженер проекта
Перший тренер - Галина Петрівна Досова. Первый тренер - Галина Петровна Досова.
Президентом Асоціації стала Галина Івашко. Президентом Ассоциации стала Галина Ивашко.
Бузок звичайний, сорт "Галина Уланова". Сирень обыкновенная, сорт "Галина Уланова".
Галина Кухар - заслужений тренер України; Галина Кухар - заслуженный тренер Украины;
Мати - Галина Володимирівна Перова (дев. Мать - Галина Владимировна Перова (дев.
Ведучою вечора була Галина Чеботарьова. Ведущей вечера была Галина Чеботарева.
дочка - історик Галина Кузнєцова (нар. дочь - историк Галина Кузнецова (род.
Галина Потапчук - автор та власник Галина Потапчук - автор и владелец
Задорожна Галина Олександрівна, к.б.н. Задорожная Галина Александровна, к.б.н.
Комп'ютерний дизайн: Галина Русанова (Москва). Компьютерный дизайн: Галина Русанова (Москва).
Галина Стрижак, директор Будинку вчених НАНУ. Галина Стрижак, директор Дома ученых НАНУ.
Галина Леонідівна була досить влюблива натура. Галина Леонидовна была довольно влюбчивой натурой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !