Verwendungsbeispiele von "Гонконгу" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle16 гонконг16
Водяний смерч пройшов у Гонконгу. Водяной смерч прошёл в Гонконге.
Hong Kong Street - вулиці Гонконгу. Hong Kong Street - улицы Гонконга.
У Гонконгу живуть багато кінозірок. В Гонконге живут многие кинозвёзды.
Про це повідомляє метеослужба Гонконгу. Об этом передает метеослужба Гонконга.
Зоологічний і ботанічний сади Гонконгу Зоологический и ботанический сады Гонконга
Документація про Формування компанії Гонконгу Документация Формирование компании в Гонконге
Цікаві та смішні факти про Гонконгу: Интересные и смешные факты о Гонконге:
Будівля китайської народно-визвольної армії Гонконгу Здание китайской народно-освободительной армии Гонконга
Культивується у ставках Гонконгу та Сингапуру. Культивируется в прудах Гонконга и Сингапура.
Скільки летіти з Гонконгу до Москви? Сколько лететь до Гонконга из Москвы?
Свобода віросповідання гарантована основним законом Гонконгу. Свобода вероисповедания гарантирована основным законом Гонконга.
Влада Гонконгу називає акцію мітингувальників "незаконною". Власти Гонконга называет акцию митингующих "незаконной".
Скільки часу потрібно Зареєструйте компанію в Гонконгу Сколько времени занимает Зарегистрировать компанию в Гонконге
2000 У Гонконгу був побудований дослідницький центр. 2000 В Гонконге был построен исследовательский центр.
Ще на 25% скоротилися продажі в Гонконгу. Еще на 25% сократились продажи в Гонконге.
Південно-Китайська Ранкова Пошта) - найстаріша англомовна газета Гонконгу. South China Morning Post - старейшая англоязычная газета Гонконга.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!