Exemplos de uso de "Горизонтально" em ucraniano

<>
Військові ж наконечники вставляли горизонтально. Военные же наконечники вставляли горизонтально.
Тримайте обличчя і монітор горизонтально. Держите лицо и монитор вертикально.
Хвостовий плавець витягнуто майже горизонтально. Хвостовой плавник вытянут почти горизонтально.
На екрані інформація розміщується горизонтально. На экране информация располагается горизонтально.
Цеглу необхідно укладати строго горизонтально. Кирпичи необходимо укладывать строго горизонтально.
Бушприт був розташований майже горизонтально. Бушприт был расположен почти горизонтально.
Запис проводиться горизонтально зліва направо. Запись производится горизонтально справа налево.
Відео відтворюється горизонтально на IGTV Видео воспроизводится горизонтально на IGTV
принципи побудови горизонтально інтегрованих спільнот; принципы построения горизонтально интегрированных сообществ;
Горизонтально спрямоване буріння в місті Хмельницький Горизонтально направленное бурение в городе Хмельницкий
Кілька таких же прутів вставляють горизонтально. Несколько таких же прутьев вставляют горизонтально.
Система цінностей має "горизонтально - вертикальну" структуру. Система ценностей имеет "горизонтально - вертикальную" структуру.
встановити вантуз горизонтально на отвір зливу; установить вантуз горизонтально на отверстие слива;
Основа черепа та птеригоїди розташовані горизонтально. Основание черепа и птеригоиды расположены горизонтально.
Тіло спереду сплощення горизонтально, ззаду - вертикально. Тело спереди уплощённое горизонтально, сзади - вертикально.
Цифри завжди пишуться горизонтально зліва направо. Цифры всегда пишутся горизонтально слева направо.
Гвинтівка призначена для горизонтально на ціль. Винтовка предназначена для горизонтально на цель.
Ракета транспортувалася горизонтально, на спеціальній машині. Ракета транспортировалась горизонтально, на специальной машине.
Спочатку передбачалося, що він буде розташований горизонтально. Изначально планировалось, что он будет построен горизонтально.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.