Exemples d'utilisation de "Горизонтально" en ukrainien
принципи побудови горизонтально інтегрованих спільнот;
принципы построения горизонтально интегрированных сообществ;
Горизонтально спрямоване буріння в місті Хмельницький
Горизонтально направленное бурение в городе Хмельницкий
Кілька таких же прутів вставляють горизонтально.
Несколько таких же прутьев вставляют горизонтально.
Система цінностей має "горизонтально - вертикальну" структуру.
Система ценностей имеет "горизонтально - вертикальную" структуру.
Основа черепа та птеригоїди розташовані горизонтально.
Основание черепа и птеригоиды расположены горизонтально.
Тіло спереду сплощення горизонтально, ззаду - вертикально.
Тело спереди уплощённое горизонтально, сзади - вертикально.
Цифри завжди пишуться горизонтально зліва направо.
Цифры всегда пишутся горизонтально слева направо.
Ракета транспортувалася горизонтально, на спеціальній машині.
Ракета транспортировалась горизонтально, на специальной машине.
Спочатку передбачалося, що він буде розташований горизонтально.
Изначально планировалось, что он будет построен горизонтально.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité