Ejemplos del uso de "Державна дума" en ucraniano
Державна Дума наділялась законодавчими функціями.
Государственная Дума наделялась законодательными функциями.
Державна археологічна комісія, Державний архів.
Государственная археологическая комиссия, Государственный архив.
1825 - в Англії проведена остання державна лотерея.
1825 г. в Англии проведена последняя государственная лотерея.
Однак міська дума всіляко протидіяла цьому.
Однако Городская Дума всячески противодействовала этому.
Pertamina - індонезійська державна нафтогазова компанія.
Pertamina - индонезийская государственная нефтегазовая компания.
Емітентом була державна дорожньо-будівельна компанія Autostrade.
Эмитентом являлась государственная дорожно-строительная компания Autostrade.
Державна реєстрація обтяжень, іпотек речових прав:
Государственная регистрация обременений, ипотек вещных прав:
Законодавчим органом є Костромська обласна Дума.
Законодательным органом является Костромская областная Дума.
Державна ініціатива була підтримана громадськими діячами.
Государственная инициатива была поддержана общественными деятелями.
Сквирська Райгородська державна податкова інспекція:
Сквирская райгородская государственная налоговая инспекция:
Державна установа "Дитячий спеціалізований санаторій" Люстдорф "
Государственное учреждение "Детский специализированный санаторий" Люстдорф "
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad