Beispiele für die Verwendung von "Дипломи" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle30 диплом30
Дипломи і членства у асоціаціях Дипломы и членства в ассоциациях
дипломи та сертифікати якості, ідентифікатори; дипломы и сертификаты качества, идентификаторы;
Все про дипломи і сертифікати Все о дипломах и сертификатах
Усім переможцям вручили відповідні дипломи. Всем победителям вручили соответствующие дипломы.
Фіналісти отримають дипломи учасників Конкурсу. Финалисты получат дипломы участников Конкурса.
Спільні освітні програми "Два дипломи". Обучение по программе "Два диплома".
У числі академіків дипломи та... В числе академиков дипломы и...
Генпрокуратура перевірить дипломи своїх прокурорів. Генпрокуратура проверит дипломы своих прокуроров.
Наші дипломи та нагороди / Іграшки Максимус Наши дипломы и награды / Игрушки Максимус
Має дипломи українських та міжнародних фотоконкурсів. Имеет дипломы украинских и международных фотоконкурсов.
Дітям було вручено дипломи і подарунки. Детям были вручены дипломы и подарки.
Дипломи ЗНУ є загальновизнаними в Європі. Дипломы ЗНУ являются общепризнанными в Европе.
Дипломи бакалавра і спеціаліста з відзнакою. Диплом бакалавра и специалиста с отличием.
Металеві та сувенірні дипломи, сертифікати, грамоти Металлические и сувенирные дипломы, сертификаты, грамоты
Призерам було вручено дипломи та медалі. Призерам были вручены дипломы и медали.
Випускники отримують дипломи державного зразка КНТЕУ. Выпускники получают дипломы государственного образца КНТЭУ.
Подвійні дипломи - подвійні можливості! / / Сайт ТДМУ. Двойные дипломы - двойные возможности! / / Сайт ТГМУ.
нагороди, дипломи, почесні грамоти ТОВ "Артмаш" награды, дипломы, почетные грамоты ООО "Артмаш"
дипломи, архівні довідки, навчальні програми, атестати дипломы, архивные справки, учебные программы, аттестаты
29 випускників отримали дипломи з відзнакою. 29 выпускников получили диплом с отличием.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.