Exemples d’usage de "Захоплюючі" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Плутон: NASA випустив захоплюючі фотографії Плутон: НАСА выпустило захватывающие фотографии
Захоплюючі уроки зі справжніми роботами Увлекательные уроки из настоящими работами
Сліпуча танець і театр Захоплюючі Ослепительная танец и театр Захватывающие
Тури Шабо захоплюючі і різноманітні. Туры Шабо увлекательны и разнообразны.
Захоплюючі Потяги мости в Європі Захватывающие Поезда мосты в Европе
Гра супер розважальні та захоплюючі. Игра супер развлекательные и увлекательные.
Захоплюючі різдвяні ринки в Гамбурзі Захватывающие рождественские рынки в Гамбурге
Любите захоплюючі і цікаві фільми? Любите интересные и увлекательные мультфильмы?
Захоплюючі аварії в гонці IndyCar Захватывающие аварии в гонке IndyCar
Захоплюючі та цікаві монументи України>> Увлекательные и интересные памятники Украины>>
Захоплюючі станції метро і метро Art Захватывающие станции метро и метро Art
Екскурсії по Джакарті захоплюючі й цікаві. Экскурсии по Джакарте увлекательны и интересны.
Захоплюючі екскурсії на гелікоптері навколо світу Захватывающие экскурсии на вертолете вокруг мира
Захоплюючі та пізнавальні екскурсії тут гарантовані. Увлекательные и познавательные экскурсии здесь гарантированы.
Захоплюючі весняні канікули в Reikartz Аквадар! Захватывающие весенние каникулы в Reikartz Аквадар!
Захоплюючі факти про Тосса-де-Мар Увлекательные факты о Тосса-де-Мар
Спробуйте захоплюючі слоти та інші ігри! Попробуйте захватывающие слоты и другие игры!
Найбільш захоплюючі історії виживання у тваринному світі. Самые захватывающие истории выживания в животном царстве.
Чудові та захоплюючі пам'ятки в Римі Изумительные и захватывающие достопримечательности в Риме
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !