Usage examples of "Збройні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Збройні бої в повстанські райони Вооруженные бои в повстанческие районы
Вермахт - збройні сили нацистської Німеччини. Вермахт - это армия нацистской Германии.
Збройні сили України демонструють "Непохитну стійкість-2017" Украина проведет военные маневры "Несокрушимая стойкость-2017"
Збройні сили США розташовуються в 130 країнах. Войска США находятся в 130 странах мира.
Збройні сили Республіки Польща (польськ. Вооружённые Силы Республики Польша (польск.
Величезний досвід у цьому накопичили Радянські Збройні Сили. Особенно большой опыт был накоплен Советскими Вооруженными Силами.
Протягом доби там зафіксовано 4 ворожі збройні провокації. За сутки здесь зафиксировано 6 вражеских вооруженных провокаций.
Збройні сили Киргизстану складаються з: Вооружённые силы Киргизии состоят из:
Збройні сили Китайської Республіки (кит. Вооружённые силы Китайской Республики (кит.
Збройні з фіксованою розквіті сил... Вооруженные с фиксированной расцвете сил...
Збройні сили Словацької республіки (словац. Вооружённые силы Словацкой Республики (словацк.
Збройні загони Директорії блокували столицю. Вооруженные отряды Директории блокировали столицу.
Іноді збройні сили скасовуються повністю. Иногда вооруженные силы упраздняются полностью.
Збройні зіткнення з Сомалілендом тривають. Вооружённые столкновения с Сомалилендом продолжились.
Збройні сили республіки Узбекистан (узб. Вооружённые силы республики Узбекистан (узб.
Збройні сили Північної Македонії (мак. Вооружённые силы Северной Македонии (макед.
Збройні сили в період Гетьманства; Вооруженные силы в период Гетманства;
Це паралізувало шведські збройні сили. Это парализовало шведские вооружённые силы.
Наші Збройні Сили стали значно сильнішими. Наши Вооруженные Силы стали значительно сильнее.
АСЕАН має свої збройні сили - ВМС; АСЕАН имеет свои вооруженные силы - ВМС;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!