Exemplos de uso de "Змістові відношення" em ucraniano
Змістові відношення між частинами складносурядних речень.
Смысловые отношения между частями сложносочинённого предложения.
Змістові відношення між частинами складносурядного речення.
Смысловые отношения между частями сложносочиненного предложения.
Зміна значення міжнародного нормалізованого відношення (МНВ).
Изменение значения международного нормализованного отношения (МНО).
Відсоткові відношення, та аналітика фінансової складової.
Процентные отношения, и аналитика финансовой составляющей.
Проективне перетворення зберігає подвійне відношення.
Проективное преобразование сохраняет двойное отношение.
Як розрахувати диференціальне передавальне відношення?
Как рассчитать дифференциальное передаточное отношение?
Семантичні відношення між компонентами словосполучення.
Синтаксические отношения между компонентами словосочетания.
Священний танець: метафізичні принципи відношення
Священный танец: метафизические принципы соотношения
4) виробляє певне відношення до політичної символіки;
4) вырабатывает определенное отношение к политической символике;
Відношення концентрацій HD і D2, приблизно, 6400:1.
Отношение концентраций молекул HD и D2 составляет примерно 6400:1.
Індивідуальні дозиметри вимагають дбайливого відношення.
Индивидуальные дозиметры требуют бережного отношения.
Відношення відбитої радіації до сумарної називають альбедо.
Отношение отраженной радиации к падающей называется альбедо.
Відношення дарування - найбільш древні, закорінені.
Так, отношения дарения древнейшие, укоренившиеся.
Парадигматичні й синтагматичні відношення в мові.
Парадигматические и синтагматические отношения в языке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie