Beispiele für die Verwendung von "Зміїв" im Ukrainischen

<>
· Конкурс повітряних зміїв "Долетіти до Дунаю" · Конкурс воздушных змеев "Долететь до Дуная"
Дергачі, Зміїв, Золочів Харківської області. Дергачи, Змиев, Золочев Харьковской области.
Зміїв "Російські лікарі" (Санкт-Петербург, 1886). Змеев "Русские врачи" (Санкт-Петербург, 1886).
Антени радіотелескопу "УРАН-1", Зміїв Антенны радиотелескопа "УРАН-1", Змиев
не запускайте під ПЛ "повітряних зміїв"; не запускайте под ВЛ "воздушных змеев";
Смертельна аварія сталася в місті Зміїв. Смертельная авария произошла в городе Змиев.
запускати спортивні моделі літальних апаратів, повітряних зміїв. запускать воздушные змеи, спортивные модели летательных аппаратов.
Обидва загиблі були жителями міста Зміїв. Оба погибших были жителями города Змиев.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.