Verwendungsbeispiele von "КД-ROM диск" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Другий - варіант без вбудованої ROM. Второй - вариант без встроенного ПЗУ.
Частим атрибутом Сур'япрабхи є сонячний диск. Частым атрибутом Сурьяпрабхи является солнечный диск.
Як функціонують "ROM" та "RAM"? Как функционируют "ROM" и "RAM"?
протопланетний диск в туманності Оріона. Протопланетный диск в туманности Ориона.
пекло подрібнювач: диск вашого подрібнювач через п ад измельчитель: диск вашего измельчитель через ад
Твердотільні накопичувачі Приводи В.С. Жорсткий диск Твердотельные накопители Приводы В.С. Жесткий диск
Hard Drive - знімний жорсткий диск. Hard Drive - съёмный жёсткий диск.
ватний диск, змочений в чистому оцті; ватный диск, смоченный в чистом уксусе;
Диск отримав принизливі відгуки в пресі. Диск получил унизительные отзывы в прессе.
Крилатий диск - стародавній міфологічний символ; Крылатый диск - древний мифологический символ;
Використовуйте жорсткий диск замість SSD Используйте жесткий диск вместо SSD
1 ТБ 5400 хв жорсткий диск 1 ТБ 5400 мин жесткий диск
Перегляд детальної інформацію про диск Просмотр детальной информации о диске
Це дозволить створити завантажувальний диск тільки. Это позволит создать загрузочный диск только.
Переглянувши диск, Вахо знищує його. Просмотрев диск, Вахо уничтожает его.
Запустіть диск вручну через Провідник. Запустите диск вручную через Проводник.
Кожен диск має бути підписаний маркером. Каждый диск должен быть подписан маркером.
Kia Pride Диск зчеплення оптових продажів Kia Pride Диск сцепления оптовых продаж
жорсткий диск: 12 MB вільного дискового простору жесткий диск: 12 MB свободного дискового пространства
Більшість дослідників датує диск 1700 до н. е. Большей частью исследователей диск датирует 1700 годом до н.э.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!