Verwendungsbeispiele von "Кава" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle167 кофе165 кава2
Надійшла у продаж кава Forest. Поступил в продажу кофе Forest.
Лозовий: "Олександр Кава служить Москві" Лозовой: "Александр Кава служит Москве"
Надійшла у продаж кава Тромбетта Поступил в продажу кофе Тромбетта
Кава як терапія для тривоги Кава как терапия для тревоги
З напоїв найбільш популярна кава. Из напитков наиболее популярен кофе.
Кава Жокей Традиційна 100г мелена Кофе Жокей Традиционный 100г молотый
бедуїнська кава і чай масала). бедуинский кофе и чай масала).
Кейтерінг (кава, чай, сік, вода) Кейтеринг (кофе, чай, сок, вода)
Кава без кофеїну - 20 грн Кофе без кофеина - 20 грн
Холодна кава с солоною карамеллю Холодный кофе с соленой карамелью
Кава Жокей Класичний мелена 225г Кофе Жокей Классический молотый 225г
Реєстрація учасників та вітальна кава Регистрация участников и приветственный кофе
Кава і молоко: поєднання контрастів Кофе и молоко: сочетание контрастов
Надійшла у продаж кава FORT Поступил в продажу кофе FORT
Тропічне землеробство (кава, рис, бавовник). Тропическое земледелие (кофе, рис, хлопчатник).
плюшки, кава і комфортний офіс; плюшки, кофе и комфортный офис;
Різдвяна кава - твоя добра справа! Рождественский кофе - твое доброе дело!
Книга, Кава, еспресо, сепія, Натюрморт Книга, кофе, эспрессо, сепия, Натюрморт
Кава / чай або гаряче вино Кофе / чай или горячее вино
Зіркова кава з Арсеном Мірзояном! Звездный кофе с Арсеном Мирзояном!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!