Sentence examples of "Козацтва" in Ukrainian

<>
Translations: all34 казачество34
Новочеркаський музей історії Донського козацтва Новочеркасский музей истории Донского казачества
Велика рада Українського реєстрового козацтва: Великая Рада Украинского Реестрового Казачества:
2003 - Всеукраїнська виставка "Покрова козацтва". 2003 - Всеукраинская выставка "Покров казачества".
виставку "Духовний світ запорозького козацтва"; выставку "Духовный мир запорожского казачества";
Голова (гетьман) Українського реєстрового козацтва: Председатель (гетман) Украинского реестрового казачества:
Напрямки діяльності Українського Реєстрового Козацтва: Направления деятельности Украинского Реестрового Казачества:
1990 - 500-ліття Запорозького козацтва. 1990 - 500-летие Запорожского казачества.
Козацький хрест - символ Українського козацтва. Казацкий крест - символ Украинского казачества.
пізніше Михаїл став захисником козацтва. позже Михаил стал защитником казачества.
Металургів зі стоянки Музею козацтва. Металлургов со стоянки Музея казачества.
Виникнення українського козацтва та Запорозької Січи. Возникновение украинского казачества и Запорожской Сечи.
Першою "Вандеєю" став бунт донського козацтва. Первой "Вандеей" стал бунт донского казачества.
Історія Чорноморського козацтва XVIII-ХХ століть ". История Черноморского казачества XVIII-ХХ веков ".
вшанування прапорів України, Українського Реєстрового Козацтва; чествование флагов Украины, Украинского Реестрового Казачества;
Виникнення українського козацтва та перших січей Возникновение украинского казачества и первых сечей
Переяславський полк "(2004)", Генеалогія українського козацтва. Переяславский полк "(2004)", Генеалогия украинского казачества.
Багато істориків досліджували діяльність українського козацтва. Многие историки исследовали деятельность украинского казачества.
Члени Українського Реєстрового Козацтва зобов'язанi: Члены Украинского реестрового казачества обязаны:
Республіканська виставка "500 років запорозького козацтва". Республиканская выставка "500 лет запорожского казачества".
Білоцерківський полк "(2002)", Генеалогія українського козацтва. Белоцерковский полк "(2002)", Генеалогия украинского казачества.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.