Exemples d'utilisation de "Комахи" en ukrainien

<>
шкірна реакція після укусу комахи; кожная реакция после укуса насекомого;
Дорослі комахи не живляться - розвинена афагія. Взрослые жуки не питаются (афагия).
Якщо на рослину напали комахи. Если на растение напали насекомые.
відраза від зовнішнього вигляду комахи. отвращение от внешнего вида насекомого.
Так виглядають личинки цієї комахи. Так выглядят личинки этого насекомого.
Метелики - комахи з повним перетворенням. Мокрецы - насекомые с полным превращением.
Зацікавлений кит і хаотичні комахи. Любопытный кит и хаотичные насекомые.
Комахи і рептилії зустрічаються рідко. Насекомые и рептилии встречаются редко.
Блохи - це комахи з повним перетворенням. Блохи - это насекомые с полным превращением.
Які комахи можуть завестися в квартирі? Какие насекомые могут завестись в квартире?
Воно допомагає поступово знищити популяцію комахи. Оно помогает постепенно уничтожить популяцию насекомого.
Приклад давньоєгипетської написи із зображенням комахи Пример древнеегипетской надписи с изображением насекомого
Провокуючим фактором може виступати укус комахи. Провоцирующим фактором может выступать укус насекомого.
Комахи - переносники хвороботворних мікробів і бактерій Насекомые - переносчики болезнетворных микробов и бактерий
Кровоссальні комахи переносять збудників трансмісивних патологій. Кровососущие насекомые переносят возбудителей трансмиссивных патологий.
Ґрунтові води і комахи знищили плівки. Грунтовые воды и насекомые уничтожили плёнки.
Безпечні комахи відлякувач високоефективні білий Ультра... Безопасные насекомые отпугиватель высокоэффективные белый Ультра...
Щиток легко відділяється від тіла комахи. Щиток легко отделяется от тела насекомого.
Комахи представлені типовими мезофільними середньоєвропейськими видами. Насекомые представлены типичными мезофилыми среднеевропейскими видами.
"Метелики - це комахи (є різновидом комах)". "Бабочки - это насекомые (являются разновидностью насекомых)".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !