Ejemplos del uso de "Консерваторії" en ucraniano

<>
Traducciones: todos77 консерватория77
Затим перевівся до Московської консерваторії. Потом поступил в Московскую консерваторию.
Парторг київської консерваторії (1968 - 1988). Парторг Киевской консерватории (1968 - 1988).
Викладала в Тбіліській консерваторії (професор). Преподает в Тбилисской консерватории (профессор).
У 1941 закінчив Тбіліської консерваторії. В 1931 окончил Тбилисскую консерваторию.
Працював в Паризькій консерваторії акомпаніатором; Работал в Парижской консерватории аккомпаниатором;
Лікувалася в медчастині Київської консерваторії. Лечилась в медчасти Киевской консерватории.
З 1965 ректор Тбіліської консерваторії. С 1965 ректор Тбилисской консерватории.
Викладає композицію у Київській консерваторії. Учился композиции в Киевской консерватории.
Вона вступила до Паризької консерваторії. Пробовала поступить в Парижскую консерваторию.
Закінчив радіофакультет Одеської консерваторії (1930). Окончил радиофакультет Одесской консерватории (1930).
Згодом вибрана професоркою Афінської консерваторії. Избран почётным профессором Афинской консерватории.
Професор Міланській консерваторії (з 1883). Профессор Миланской консерватории (с 1883).
Професор Празької консерваторії (1909-39). Профессор Пражской консерватории (1909-39).
Музикант є аспірантом Віденської консерваторії. Музыкант является аспирантом Венской консерватории.
Почав викладати в Гамбурзькій консерваторії. Начал преподавать в Гамбургской консерватории.
Центр, район Кірхи й Консерваторії. Центр, район Кирхи и Консерватории.
Закінчив Ленінградську та Новосибірську консерваторії. Окончил Львовскую и Новосибирскую консерватории.
Тут вона стала ректором Мельбурнської консерваторії. Здесь она стала ректором Мельбурнской консерватории.
З 1935 Ревуцький - професор Київської консерваторії. С 1935 Ревуцкий - профессор Киевской консерватории.
Роман чотири рази вступав до консерваторії. Юношей четыре раза поступал в консерваторию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.