Beispiele für die Verwendung von "Кременчук" im Ukrainischen

<>
Зміна розкладу поїзда Київ - Кременчук Изменение расписания поезда Киев - Кременчуг
Спостерігач арбітражу - Віктор Чернишов (Кременчук). Наблюдатель арбитража - Виктор Чернышов (Кременчук).
ХК "Кременчук" прийме "Крижаних Вовків" ХК "Кременчуг" принимает "Ледяных волков"
ХК "Кременчук" завтра змагатиметься з "Донбасом" Сегодня ХК "Кременчук" сыграет с "Донбассом"
Херсонська вулиця Кременчук листівка номер 57 Херсонская улица Кременчуг открытка номер 57
Поєдинок "Донбас" - "Кременчук" розпочнеться о 21:00. Поединок "Донбасс" - "Кременчук" начнется в 21:00.
Після інтенсивного танення снігів Кременчук поплив. После интенсивного таяния снегов Кременчуг поплыл.
Початок поєдинку "Донбас" - "Кременчук" о 21:00. Начало поединка "Донбасс" - "Кременчук" в 21:00.
Хокеїсти "Донбасу" перемогли на виїзді "Кременчук" Хоккеисты "Донбасса" победили на выезде "Кременчуг"
ХК "Кременчук" продовжує підготовку до сезону-2017 / 18. ХК "Кременчук" продолжает подготовку к сезону-2017 / 18.
Міська лікарня Кременчук листівка номер 1973 Городская лечебница Кременчуг открытка номер 1973
Адреса Полтавська область м. Кременчук, вул. Київська, 66а Адрес Полтавская область м. Кременчук, ул. Киевская, 66а
Херсонська вулиця Кременчук листівка номер 1873 Херсонская улица Кременчуг открытка номер 1873
Залізнична станція на лінії Бахмач - Кременчук. Железнодорожная станция на линии Бахмач - Кременчуг.
Піонерський сквер Кременчук фото номер 1746 Пионерский сквер Кременчуг фото номер 1746
Сквер Жовтневий Кременчук фото номер 2165 Сквер Октябрьский Кременчуг фото номер 2165
станції Галещина (на лінії Кременчук - Полтава). станции Галещина (на линии Кременчуг - Полтава).
Кременчуцький напрямок (на Кременчук, Дніпро, Маріуполь) Кременчугское направление (на Кременчуг, Днепр, Мариуполь)
Спостерігач арбітражу: В. Коробко (обидва - Кременчук). Наблюдатель арбитража: В. Коробко (все - Кременчуг).
ХК "Кременчук" зіграє із харківським "Витязем" ХК "Кременчуг" сыграет с харьковским "Витязем"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.