Exemplos de uso de "Крики" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 крик14
mostrar
Лунали крики "Німці нам змінили!" Раздавались крики "Немцы нам изменили!"
Здалеку доносяться приглушені крики Джильди. Издалека доносятся приглушённые крики Джильды.
Нелюдські крики стрясають нічне повітря. Нечеловеческие крики сотрясают ночной воздух.
"Так змовкають шепоти і крики". "Так смолкают шёпоты и крики".
Його увагу привертають крики потопаючих. Его внимание привлекают крики утопающих.
Крики Джейн будять доктора Олсена. Крики Джейн будят доктора Олсена.
Звідти було чутно крики та бійка. Оттуда были слышны крики и ругань.
Недалеко від БПС вони почули крики. Недалеко от БПС они услышали крики.
Крики поранених, плач жінок і дітей. Крики раненных, плач женщин и детей.
Почувши вночі крики, сусідка викликала поліцію. Услышав ночью крики, соседка вызвала полицию.
Неохоче він чекав, поки крики затихнуть. Неохотно он ждал, пока крики затихнут.
На крики збігаються всі мешканці палацу. На крики сбегаются все обитатели дворца.
Через деякий час з вулиці пролунали крики. Но затем с улицы были слышны крики.
Жадная мірошничка "(2004) - крики / епізод" Гора самоцвітів. Жадная мельничиха "(2004) - мельник / крики" Гора самоцветов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS