Ejemplos de uso de "Криму" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Мінеральні і термальні води Криму. Минеральные и термальные воды Крыма.
До Криму актор прилетів рейсом з Москви. На полуостров актёр прилетел рейсом из Москвы.
Відпочинок в Криму - прекрасна Лівадія Отдых в Крыму - прекрасная Ливадия
Сайт присвячено історичним коштовностям Криму. Сайт посвящен историческим драгоценностям Крыма.
Гаряча лінія по спекулянтам Криму Горячая линия по спекулянтам Крыма
Всі достоїнства Криму неможливо описати. Все достоинства Крыма невозможно описать.
"Ми дуже занепокоєні мілітаризацією Криму. "Мы крайне обеспокоены милитаризацией Крыма.
Евакуйовано з Криму (11.1920). Эвакуирован из Крыма (11.1920).
Піщані і галькові пляжі Криму. Песчаные и галечные пляжи Крыма.
ФСБ затримала журналістку в Криму ФСБ задержала журналистку в Крыму
Керівники урядів Криму Хронос (рос.) Руководители правительств Крыма Хронос (рус.)
Душителі свободи слова у Криму Душители свободы слова в Крыму
Подальша доля Криму стала передбачуваною. Дальнейшая судьба Крыма стала предсказуемой.
У Криму запустять швидкісні потяги В Крыму запустят скоростные поезда
Частина невільників залишалася в Криму. Часть невольников оставалась в Крыму.
У Криму відкрито монумент тролейбусу В Крыму открыт памятник троллейбусу
Галька плоска середня із Криму Галька плоская средняя из Крыма
Стародавній печерний монастир в Криму. Древний пещерный монастырь в Крыму.
Криму хмарно з проясненнями. Крыму облачно с прояснениями.
Джемілєва до Криму не пустили. Джемилева не пустили в Крым.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.