Exemples d'utilisation de "Кримінальне процесуальне" en ukrainien
Кримінальне процесуальне право України - писане й кодифіковане.
Так, уголовно-процессуальное право Украины писаное и кодифицировано.
Українська міліція відкрила кримінальне провадження за фактом події.
Украинская милиция возбудила по факту взрыва уголовное дело.
Процесуальне керівництво забезпечує Чернігівська місцева прокуратура.
Процессуальное руководство обеспечивается Черниговской местной прокуратурой.
Науково-практичний коментар "", Кримінальне судочинство в Україні.
Научно-практический комментарий "", Уголовное судопроизводство в Украине.
Тому згодом процесуальне право стає домінуючим.
Со временем процессуальное право стало доминирующим.
кримінальне, кримінально-процесуальне та кримінально-виконавче законодавство;
уголовное, уголовно-процессуальное и уголовно-исполнительное законодательство;
Кримінальне судочинство на факультеті Соціології
Криминальное судопроизводство на факультете Социологии
Прокуратурою Павлограда відкрито кримінальне провадження.
Прокуратурой Павлограда открыто уголовное производство.
Генпрокуратура відкрила кримінальне провадження проти "Укртранснафти"
Генпрокуратура открыла уголовное производство против "Укртранснафты"
Кримінальне законодавство і кримінальний процесуальний кодекс.
Уголовное законодательство и уголовный процессуальный кодекс.
Кримінальне розслідування збиття Боїнга МН17 триває.
Уголовное расследование уничтожения Боинга МН17 продолжается.
* (34) Див докладніше: Таганцев Н.С. Російське кримінальне право.
* (34) См. подробнее: Таганцев Н.С. Русское уголовное право.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité