Exemples d'utilisation de "Кубані" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 кубань14
Один з найвизначніших бандуристів Кубані. Один из величайших бандуристов Кубани.
На Кубані розбився легкомоторний літак. На Кубани разбился легкомоторный самолет.
учасник антибільшовицького руху на Кубані. участник антибольшевистского движения на Кубани.
довго вважалася неофіційний гімном Кубані. долго считалась неофициальным гимном Кубани.
Старшинський козацький рід на Кубані. Старшинский казацкий род на Кубани.
Олексій Гай перебирається до "Кубані" Алексей Гай переходит в "Кубань"
Історичним центром Кубані є місто Краснодар. Историческим центром Кубани является город Краснодар.
Рисові чеки концентруються в плавнях Кубані. Рисовые чеки концентрируются в плавнях Кубани.
Написав серію нарисів з історії Кубані. Написал серию очерков по истории Кубани.
Також міг опинитися в краснодарській "Кубані". Также мог оказаться в краснодарской "Кубани".
Батьки Дерипаски були родом з Кубані. Родители Дерипаски были родом с Кубани.
у козацькій родині ст. Пашківська на Кубані. в казацкой семье ст. Пашкивська на Кубани.
в родині отамана ст. Охтирська на Кубані. в семье атамана ст. Ахтырская на Кубани.
На території Кубані діє 16 цукрових заводів. На территории Кубани действует 16 сахарных заводов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !