Exemples d'utilisation de "Лабораторні" en ukrainien

<>
лабораторні (клінічні, біохімічні, внутрішньоклітинна інфекція); лабораторные (клинические, биохимические, внутриклеточная инфекция);
Лабораторні дослідження підтвердили діагноз АЧС. Лабораторные анализы подтвердили диагноз АЧС.
Лабораторні вишукування для студентів-програмістів Лабораторные изыски для студентов-программистов
віртуальні лабораторні роботи та тренажери; Виртуальные лабораторные работы и тренажеры.
Лабораторні вакуумні печі Схожі продукти Лабораторные вакуумные печи Похожие продукты
(E) Лабораторні прилади та пристрої. (Д) Лабораторные приборы и устройства.
Реєстрація направлень на лабораторні дослідження. Регистрация направлений на лабораторные исследования.
Лабораторні вакуумні печі Упаковка & Доставка Лабораторные вакуумные печи Упаковка & Доставка
Відбори проб, лабораторні дослідження зразків Отборы проб, лабораторные исследования образцов
Електронні лабораторні ваги серії BDM Электронные лабораторные весы серии BDM
лабораторні та інструментальні методи досліджень. лабораторные и инструментальные методы исследований.
Лабораторні дослідження в "ОН Лаб" Лабораторные исследования в "ОН Лаб"
Кафедра має три лабораторні практикуми. Кафедра имеет три лабораторных практикума.
призначення дообстежень (УЗД, лабораторні дослідження). назначение дообследований (УЗИ, лабораторные исследования).
Лабораторні 1200 градусів Керамічна піч Лабораторные 1200 градусов Керамическая печь
лабораторні аналізи (в т. ч. гормональні); лабораторные анализы (в т. ч. гормональные);
Лабораторні контрольно-вимірювальні прилади і технології Лабораторные контрольно-измерительные приборы и технологии
"Наразі тривають лабораторні дослідження відібраних проб. "Сейчас продолжаются лабораторные исследования отобранных проб.
Лабораторні дані: подовження протромбінового часу, гіпопротромбінемія. Лабораторные данные - увеличение протромбинового времени, гипопротромбинемия.
Лабораторні дані: алкалоз, лужна реакція сечі. лабораторные данные - алкалоз, щелочная реакция мочи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !