Exemples d'utilisation de "Ленінська" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 ленинский12
виконкому, Ленінська райрада м. Одеси. исполкома, Ленинский райсовет г. Одессы.
Нас Ленінська партія мудро веде. Нас Ленинская партия мудро ведёт.
Міжнародна Ленінська премія (1985, посмертно). Международная Ленинская премия (1985, посмертно).
Ленінська та 3 Сталінські премії. Ленинская и три Сталинских премии.
Посмертно присуджена Ленінська премія (1957). Посмертно присуждена Ленинская премия (1957).
"Ленінська кузня" базується у Києві. "Ленинская кузница" расположена в Киеве.
Ленінська концепція будівництва соціалістичного суспільства. Ленинский план строительства социалистической экономики.
Ленінська премія (1978) - за роман "Блокада". Ленинская премия (1978) - за фильм "Ленинским путём"
контрольного пакету акцій ВАТ "Ленінська Кузня"; контрольного пакета акций ОАО "Ленинская Кузница";
Працював художником на заводі "Ленінська кузня". Работал художником на заводе "Ленинская кузница".
З 1995 року - ВАТ "Завод" Ленінська кузня ". С 1995 года - ОАО "Завод" Ленинская кузница ".
Міжнародна Ленінська премія (1957), Нобелівська премія (1930). Международная Ленинская премия (1957) - Нобелевская премия (1930).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !