Exemples d'utilisation de "Литві" en ukrainien

<>
Traductions: tous27 литва27
afficher
у Литві повалено радянський уряд. в Литве свергнуто советское правительство.
Воювала у Білорусії, Литві, Латвії. Воевал в Белоруссии, Литве и Латвии.
Україна віддала 12 балів Литві. Украина отдала 12 баллов Литве.
Орієнтовна вартість автопрокату в Литві Ориентировочная стоимость автопроката в Литве
Вироблено в Литві - "Sedes Regia" Изготовлено в Литве, "Sedes Regia"
Повстанню в Литві було покладено край. Восстанию в Литве был положен конец.
У Литві запустили аналог українського "Миротворця" В Литве появился аналог украинского "Миротворца"
Офіційною мовою у Литві є литовська. Официальным языком в Литве является литовский.
Айварас народився у Вільнюсі, в Литві. Айварас родился в Вильнюсе, в Литве.
Лелеку вважають в Литві символом щастя. Аиста в Литве считают символом счастья.
У Литві підсилився вплив польської шляхти. В Литве усилилось влияние польской шляхты.
Хвиля вбивств прокотилася по всій Литві. Волна убийств прокатилась по всей Литве.
єдиний у Литві зразок бруталізму [2]. единственный в Литве образец брутализма [2].
Вироблено в Литві - Narbutas Furniture Company. Изготовлено в Литве - Narbutas Furniture Company.
Це єдина регульована біржа в Литві. Это единственная регулируемая биржа в Литве.
Напередодні українки поступилися в овертаймі Литві. Накануне украинки уступили в овертайме Литве.
Аукштайтський національний парк - найстарший у Литві. Аукштайтский национальный парк? старейший в Литве.
У Литві рух отримав назву "Саюдіс". В Литве движение получило название "Саюдис".
TEMOT International підсилює присутність в Литві TEMOT International усиливает присутствие в Литве
"Гайдамаки" зіграють в Литві на фестивалі "Be2gether" "Гайдамаки" сыграют в Литве на фестивале "Be2gether"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger