Usage examples of "Литве" in Russian with translation to Ukrainian

<>
В 1366 город отошел к Литве. 1366 року місто відійшло до Литви.
В Литве отключили "РТР-Планета" У Литві відключать "РТР-Планету"
в Литве свергнуто советское правительство. у Литві повалено радянський уряд.
Ориентировочная стоимость автопроката в Литве Орієнтовна вартість автопрокату в Литві
Украина отдала 12 баллов Литве. Україна віддала 12 балів Литві.
Изготовлено в Литве, "Sedes Regia" Вироблено в Литві - "Sedes Regia"
Изготовлено в Литве - Narbutas Furniture Company. Вироблено в Литві - Narbutas Furniture Company.
Аиста в Литве считают символом счастья. Лелеку вважають в Литві символом щастя.
В Литве усилилось влияние польской шляхты. У Литві підсилився вплив польської шляхти.
Официальным языком в Литве является литовский. Офіційною мовою у Литві є литовська.
Воевал в Белоруссии, Литве и Латвии. Воювала у Білорусії, Литві, Латвії.
Восстанию в Литве был положен конец. Повстанню в Литві було покладено край.
Айварас родился в Вильнюсе, в Литве. Айварас народився у Вільнюсі, в Литві.
Волна убийств прокатилась по всей Литве. Хвиля вбивств прокотилася по всій Литві.
Накануне украинки уступили в овертайме Литве. Напередодні українки поступилися в овертаймі Литві.
Книга стала бестселлером в Литве [2]. Книга стала бестселером у Литві [2].
Аукштайтский национальный парк? старейший в Литве. Аукштайтський національний парк - найстарший у Литві.
единственный в Литве образец брутализма [2]. єдиний у Литві зразок бруталізму [2].
TEMOT International усиливает присутствие в Литве TEMOT International підсилює присутність в Литві
В Литве движение получило название "Саюдис". У Литві рух отримав назву "Саюдіс".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!