Usage examples of "Марії" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Командор Військового ордену Марії Терезії; Командор Военного ордена Марии Терезии.
Колегіальний костел пресвятої діви Марії, Івано-Франківськ Коллегиальный костел Пресвятой Девы Марии, Ивано-Франковск
Був одружений на Марії Мазуренко. Был женат на Марии Мазуренко.
Мати французької королеви Марії Лещинської. Мать французской королевы Марии Лещинской.
Ерхардт пропонує Марії разом повечеряти. Эрхардт предлагает Марии вместе поужинать.
Всі приголомшені королівською величчю Марії. Все потрясены королевским величием Марии.
Марії Єгипетської, написане Софронієм Єрусалимським. Марии Египетской, написанное Софронием Иерусалимским.
Придворні Марії оплакують свою королеву. Придворные Марии оплакивают свою королеву.
Марії Магдалини і Гетсиманський сад. Марии Магдалины и Гефсиманский сад.
Колона зі статуєю Діви Марії. Колона со статуей Девы Марии.
Коронація королеви Марії I Англії. Коронация королевы Марии I Англии.
Виставка репродукцій творів Марії Приймаченко; Выставка репродукций произведений Марии Приймаченко;
Марії Штайнер в антропософском ключі. Марии Штайнер в антропософском ключе.
Генеалогія Марії Анни Віттельсбах (англ.) Генеалогия Марии Анны Виттельсбах (англ.)
Біографія Іпполіти Марії Сфорца (італ.) Биография Ипполиты Марии Сфорца (итал.)
Х / ф "Скринька Марії Медичі". Х / ф "Ларец Марии Медичи".
Базиліка Марії Утішительки у Граці Базилика Марии Утешительницы в Граце
Присвячений Святій Діві Марії (ест. Посвящён Святой Деве Марии (эст.
Марії (двокамерний, 12,43 фут.) Марии (двухкамерный, 12,43 фут.)
Марії Кравченко в "Comedy Woman" Марии Кравченко в "Comedy Woman"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!