Ejemplos del uso de "Має" en ucraniano con traducción "иметь"

<>
Післяпологова контрацепція має ряд особливостей. Послеродовая контрацепция имеет ряд особенностей.
Станція має два підземних вестибюля. Станция имеет 2 подземных вестибюля.
Стоянка має три культурні шари: Стоянка имеет три культурных слоя:
Ітіго дайфуку має полуничну начинку. Итиго дайфуку имеет земляничную начинку.
Бурунді має чотири топографічних зон: Бурунди имеет четыре топографических зон:
Глина має тьмяний землистий блиск. Глина имеет тусклый землистый блеск.
Зазвичай, рамка має дві розпірки. Обычно, рамка имеет две распорки.
Пропорційна система має два різновиди: Пропорциональная система имеет две разновидности:
Санто-Домінго має 18 університетів. Санто-Доминго имеет 18 университетов.
Співак має дуже різноманітний репертуар. Певец имеет очень разнообразный репертуар.
Карта-повідомлення має такий вигляд: Карта-сообщение имеет такой вид:
Має напівофіційне прізвисько "Дивовижне місто". Имеет полуофициальное прозвище "Изумительный город".
Має текстуру насичено блакитного кольору. Имеет текстуру насыщено голубого цвета.
Тимошенко має свій стабільний електорат. Тимошенко имеет свой стабильный электорат.
Має подяки за порятунок потопаючих. Имеет благодарности за спасение утопающих.
Має в супутниках кота Наполеона. Имеет в спутниках кота Наполеона.
Має 24 ребра однакової довжини. Имеет 24 ребра равной длины.
Людський мозок має обмежену місткість. Человеческий мозг имеет ограниченную вместимость.
Має найвищу яскравість, відтінок - 0. Имеет наивысшую яркость, оттенок - 0.
Композиція має незвичайний ритмічний розрив. Композиция имеет необычный ритмический разрыв.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.