Sentence examples of "Мелітополь" in Ukrainian

<>
Translations: all25 мелитополь25
Межі: місто Мелітополь, Мелітопольський район. Границы: город Мелитополь, Мелитопольский район.
ТРК "Мелітополь" ("TVM") - мелітопольська телекомпанія. ТРК "Мелитополь" ("TVM") - мелитопольская телекомпания.
Мелітополь - місто між двох вогнів Мелитополь - город между двух огней
Розташований Мелітополь на річці Молочній. Расположенный Мелитополь на реке Молочной.
станція (на лінії Мелітополь - Джанкой). станция (на линии Мелитополь - Джанкой).
Мелітополь став активним учасником проекту. Мелитополь стал активным участником проекта.
Виключенням не став і Мелітополь. Не исключением оказался и Мелитополь.
Зупинки на станціях Мелітополь та Запоріжжі. Остановки на станциях Мелитополь и Запорожье.
23 жовтня - радянські війська звільнили Мелітополь. 23 октября - советские войска освободили Мелитополь.
1977 Слюсар заводу "Автокольорлит" м. Мелітополь. 1977 Слесарь завода "Автоцветлит" г. Мелитополь.
Андрій, приватний підприємець, 34 роки, Мелітополь. Андрей, частный предприниматель, 34 года, Мелитополь.
залізничним транспортом - "Херсон", "Мелітополь", "Вадим", "Новоолексіївка". железнодорожным транспортом - "Херсон", "Мелитополь", "Вадим", "Новоалексеевка".
Фруктовими садами славиться Мелітополь ("медовий місто"). Фруктовыми садами славится Мелитополь ("медовый город").
1976 Вихователь СПТУ N10 м. Мелітополь. 1976 Воспитатель СПТУ N10 г. Мелитополь.
Залізнична станція на лінії Мелітополь - Джанкой. Железнодорожная станция на линии Мелитополь - Джанкой.
підготовка 5 соціальних ініціатив у м. Мелітополь. подготовка 5 социальных инициатив в г. Мелитополь.
1972 Слюсар заводу червоної цегли м. Мелітополь. 1972 Слесарь завода красного кирпича г. Мелитополь.
Регіон: м. Мелітополь, провулок Бадигіна, 1 / 1 Регион: г. Мелитополь, переулок Бадигина, 1 / 1
Останній переховувався у знайомого в місті Мелітополь. Подозреваемый скрывался у знакомого в городе Мелитополь.
Мелітополь, проспект Б. Хмельницького, 71 ЗАТ "DiaWest". Мелитополь, проспект Б. Хмельницкого, 71 ЗАО "DiaWest".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.