Exemples d'utilisation de "Металіст" en ukrainien

<>
Traductions: tous44 металлист44
Уже восени Панцхава покинув "Металіст". Уже осенью Панцхава покинул "Металлист".
Режим роботи кас ОСК "Металіст": Режим работы касс ОСК "Металлист":
"Металіст 1925" програв дублерам "Ворскли" "Металлист 1925" проиграл дублерам "Ворсклы"
Попередні клуби: "Металіст", "Гірник-Спорт" Предыдущие клубы: "Металлист", "Горняк-Спорт"
Харківський "Металіст 1925" обіграв "Прикарпаття" Харьковский "Металлист 1925" обыграл "Прикарпатье"
2009 року перебрався в "Металіст". В 2013-м перешел в "Металлист".
Молочно-консервний комбінат, завод "Металіст". Молочно-консервный комбинат, завод "Металлист".
Харківський "Металіст" зіграє проти "Спортінга". Харьковский "Металлист" сыграет против "Спортинга".
Гідравлічний металіст верстат Diw-60L Гидравлический металлист станок Diw-60L
Механічний металіст токарний Q35-16 Механический металлист токарный Q35-16
Грав у командах "Металіст" (ДЮФЛУ). Играл в командах "Металлист" (ДЮФЛУ).
А "Металіст" побореться з "Ворсклою" "Металлист" сразится с "Ворсклой".
19 вересня, Харків, ОСК "Металіст" 19 сентября, Харьков, ОСК "Металлист"
Підтримаємо "Металіст 1925" в Києві! Поддержим "Металлист 1925" в Киеве!
Жажа знову повернувся в "Металіст" Жажа снова приносит победу "Металлисту"
Суд відібрав у бізнесмена стадіон "Металіст" Суд отобрал у бизнесмена стадион "Металлист"
Працював в селекційному відділі ФК "Металіст". Работал в селекционном отделе ФК "Металлист".
Дмитро Пріхна - гравець ФК "Металіст 1925" Дмитрий Прихна - игрок ФК "Металлист 1925"
ТОВ "Металіст" пропонує купити котел водогрійний. ТОВ "Металлист" предлагает купить котел водогрейный.
"Металіст" з мінімальним рахунком здолав "Олімпік" "Металлист" с минимальным счетом одолел "Олимпик"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !