Beispiele für die Verwendung von "Мотивації" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle31 мотивация31
Гендерний підхід до мотивації персоналу. Гендерный подход к мотивации персонала.
Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями. Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями.
Мотивації важливі для виховання індивіда. Мотивации важны для воспитания индивидуума.
Теорія мотивації за А. Маслоу. Теория мотивации по А. Маслоу.
Лист мотивації додаток (супровідний лист) Письмо мотивации приложение (сопроводительное письмо)
Оцінка поведінкових характеристик, мотивації, навичок Оценка поведенческих характеристик, мотивации, навыков
Підручник з мотивації втрати ваги Руководство по мотивации потери веса
Запропонувати структуру пакета немонетарній мотивації. Предложить структуру пакета немонетарной мотивации.
формування позитивної навчальної шкільної мотивації; Формирование положительной школьной учебной мотивации;
Система матеріальної та нематеріальної мотивації. Системы материальной и нематериальной мотивации.
мотивації підлеглих до високопродуктивної праці; мотивации подчиненных к высокопроизводительному труду;
Відбуваються полярні зміни трудової мотивації. Происходят полярные изменения трудовой мотивации.
підйом мотивації і трудового ентузіазму; подъем мотивации и трудового энтузиазма;
Здобуття мотивації, знань і можливостей Обретение мотивации, знаний и возможностей
Таке стається через різницю в мотивації. Это происходит из-за разницы в мотивации.
Посилення мотивації до легальної продуктивної зайнятості. усиление мотивации к легальной продуктивной занятости.
Мотивації і Цілі: аналогічні "кваліфікованому порушникові". Мотивации и Цели: аналогичны "квалифицированному нарушителю".
"Мотивації буде предостатньо в обох команд. "Мотивации будет предостаточно у обеих команд.
В основі мотивації лежать людські потреби. В основе мотивации лежат потребности человека.
Покращення системи мотивації та стимуляції персоналу. Совершенствование системы мотивации и стимулирования работников.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.